Garry Trudeau, creator of the comic strip “Doonesbury,” gave an acceptance speech for a Polk journalism award at which he criticized the Charlie Hebdo cartoonists for creating work that was insensitive to Islam, crossed the line, and thus brought a “world of pain” upon France.