Donald Trump’s insult tweets follow a familiar pattern of outrage followed by numbness. And the slime always manages to linger