The most interesting aspect about Elizabeth Warren’s allegation that Bernie Sanders told her that a woman can’t be elected president is what it says about the way American voters and political journalists reason and think.
The Sami people of northern Scandinavia and Russia use more than 1000 words for reindeer.
Sanskrit, the language of the Kama Sutra, offers 267 words for love.
Languages tend to evolve to reflect the cultural and practical priorities of the societies that speak them.
This linguistic truism came to mind recently when, as part of research for one of my cartoons, I turned to Google Translate in search of a French translation for the English word “geek.” There wasn’t one. Nor in Spanish. All the Romance languages came up short; Google suggested “disadattato” in Italian, but that’s different — it means “misfit,” or “a person who is poorly adapted to a situation or environment.”
You can tell a lot about a culture from its language. I had stumbled across a revealing peculiarity about American English: we insult people for being intelligent.
That’s not true about most of the rest of the world.
At least among Western cultures and compared to many others, we Americans enjoy the dubious distinction of having a high degree of linguistic diversity when it comes to mocking the smart and the educated (who, I can attest as the expellee-cum-graduate of an Ivy League school, are not always the same).
Bookworm. Brain. Brainiac. Dork. Dweeb. Egghead. Freak. Grind. Grub. Longhair. Nerd. Poindexter.Pointy-headed. Smarty-pants. Techie.
You have to journey far away from the areas dominated by the Indo-European language group in order to find direct equivalents of words like “nerd.” On the other hand, languages like French are extremely rich in insults for stupid people: “bête comme ses pieds,” or “dumb as hell,” literally means “as stupid as his/her feet.” Apparently this derives from the fact that feet are the body part furthest away from your brain. More zoologically, “blaireau” (badger) refers to an idiot.
When you think about it — which, being American, we rarely do — it should come as little surprise to realize that few insults sting the French more effectively than being called stupid. France, after all, is a country with a 385-year-old parliamentary body composed of academics and other notables who rule on the usages, vocabulary and grammar of the national language, the Academie Française, and where one of the most popular television programs in history featured intellectual authors smoking like chimneys as they ruminated over the cultural and political controversies of the day, “Apostrophes.” After food and wine, the French worship the life of the mind.
The United States, on the other hand, elected Donald “Celebrity Apprentice” Trump over Hillary “I Have a 12-Point Plan” Clinton.
Bush over Gore.
Ike over Adlai. Twice.
As CUNY Professor Deborah M. De Simone notes in her essay discussing Richard Hofstadter’s classic Pulitzer-winning book Anti-intellectualism in American Life, the 2000 Democratic nominee’s IQ proved divisive: “Al Gore was both mocked and applauded for the depth and manner of his oratory while George W. Bush was both ridiculed and embraced for his unsophisticated vocabulary.” A reporter assigned to cover Gore’s campaign complained about getting stuck with “the government nerd.”
Bush wasn’t really stupid. The point is that he pretended to be, and rather convincingly. After losing an election in Texas, young Dubya had sworn, Scarlett O’Hara-like, never to get out–countrified again. Bush won reelection in 2004, in part because voters infamously told pollsters they’d rather drink a beer with him than with the more intellectual “French-looking” John Kerry.” (Talk about dumb! Bush was a teetotaler.)
Trump won the beer poll question during the 2016 presidential campaign. Like Bush, he doesn’t drink.
Europeans make fun of dumb people.
Americans elect them to high office.
Despite the rise of Silicon Valley and its technoelites, the Revenge of the Nerds in the South Bay has managed to line stock portfolios without moving the needle on America’s cultural values. Jocks still rule high schools that spend millions on new football stadiums while starving the arts. Faced with foreign policy crises, even “liberal” Congressmen reflexively endorse bombing over diplomacy in order to look “tough.” Scientific geniuses like the late Stephen Hawking are framed as cultural curiosities to marvel over rather than heroes to be emulated as are football players, rappers and movie stars (specifically buff men who act in action movies).
One can reasonably argue over which country, the United States or France, is superior in various respects. But how, as we transition to an information-based economy, can we doubt that elevating intelligence as a sociocultural ideal is, well, smarter than elevating buffoons?
Maybe it’s time to take a cue from our proudly pro-intelligence and pro-education cultural cousins across the Atlantic. Point at President Trump and other public figures whenever they say anything that sounds less than intelligent, and laugh at them. Not only for being racist, rude or insensitive — but just for being stupid.
Dumber even than their feet.
(Ted Rall (Twitter: @tedrall), the editorial cartoonist and columnist, is the author of “Francis: The People’s Pope.” You can support Ted’s hard-hitting political cartoons and columns and see his work first by sponsoring his work on Patreon.)
Obviously, it’s juvenile.
Trump’s namecalling, so loud and so short on specifics, drives the establishment political writers who dominate corporate media crazy. I suspect this is because it doesn’t give them much to do: no 12-point plans to debunk, no statistics to factcheck, no rhetorical rabbit holes in which to run around in circles at 50 cents a word.
I think it’s fabulous.
Not his politics. Those are reprehensible. For the purpose of this week’s column, however, let’s focus on The Donald’s namecalling.
First, though, I’m not at all into the “loser” thing.
Consider the source: it’s hard not to win when you inherit a fortune from your dad. Trump started the marathon of life at mile 25-1/2.
Competition does more harm than good, especially the way we do it here in America. Consider athletics: everyone who doesn’t win a gold medal or get ranked first in his or her sport is technically a loser. But those “losers” include a lot of superb athletes, many of whom are separated from the gold by random hundredths of a second in some race that easily could have gone another way. Not to mention, competition is subject to the corruption, nepotism and bad taste that determines that neither Patti Smith nor Public Enemy deserve a Grammy while Toto and Milli Vanilli do. If Patti Smith is a “loser,” there’s something wrong with the dictionary.
There is, on the other hand, something wonderfully refreshing about Donald Trump’s gleeful deployment of the S-word.
“She is the one that caused all this problem with her stupid policies,” Trump said, referring to Hillary Clinton. “You look at what she did with Libya, what she did with Syria. Look at Egypt, what happened with Egypt, a total mess. She was truly — if not the — one of the worst secretaries of state in the history of the country. She talks about me being dangerous. She’s killed hundreds of thousands of people with her stupidity.”
Trump is absolutely right. Hillary voted for the invasion of Iraq, which killed a million people. As I’ve pointed out, it wasn’t just an immoral decision — it was a stupid one, since anyone with a half a brain could see at the time that Saddam probably didn’t have WMDs, and that Bush’s war would be a disaster.
As secretary of state, Clinton never met a war she didn’t love. Under her watch and following her counsel, the United States armed radical jihadis who are now terrorists, helped topple Moammar Gaddafi, expanded a civil war that has killed hundreds of thousands of Libyans and reduced one of the most advanced nations in Africa into a failed state. Then she turned around and did the same exact thing to Syria.
Let Hillary’s supporters take offense. How is it unfair, wrong or intemperate to call out a foreign policy record that fits the dictionary definition of “stupid” — doing the same thing over and over, even though it never works? Stupid is as stupid does. Hillary is stupid, especially on foreign policy, and Trump is right to say so.
Winner or loser, Trump has done political debate in America a huge favor by freeing “stupid” from the rhetorical prison of words and phrases polite people aren’t allowed to use.
Interestingly, stupid people aren’t all losers and losers aren’t always stupid in Trumpworld. Hillary Clinton has one hell of a resume, which she has parlayed into a big pile of cash. She is, by Trump standards, a winner (albeit a stupid one). If I met Trump, I’d ask him if a smart person can be a loser (possible example: he called the obviously smart Russell Brand a loser, but also a “dummy”).
Pre-Trump, American politics and culture suffered from a lack of stupid-calling. I am serious.
“There has been a long tradition of anti-intellectualism in America, unlike most other Western countries,” Ray Williams wrote last year in Psychology Today. Insults reflect a society’s values. Americans value macho masculinity, good looks and youth, so our top slurs accuse their victims of being effeminate, weak, ugly, fat, old and outdated. In France, where the life of the mind is prized so much that one of the nation’s top-rated TV shows featured philosophers and auteurs discussing politics and culture over cigarettes, there are few things worse than being called stupid and having it stick. A society that ranks “stupid” as one of its worst insults lets it be known that being smart is at least as important as being tough or hot or buff.
So, Donald Trump, thanks for dropping those S-bombs.
But I’m not voting for you.
(Ted Rall, syndicated writer and the cartoonist for ANewDomain.net and SkewedNews.net, is the author of “Snowden,” about the NSA whistleblower. His new book “Bernie” about Democratic presidential candidate Bernie Sanders, is now available for pre-order. Want to support independent journalism? You can subscribe to Ted Rall at Beacon.)
COPYRIGHT 2015 TED RALL, DISTRIBUTED BY CREATORS.COM
I draw cartoons for The Los Angeles Times about issues related to California and the Southland (metro Los Angeles).
This week: L.A. teachers agree to shortening the school year by 10 days to 175 days, and accept a commensurate pay cut. This is the fourth year in the row that the school year has been shortened.